section_topline
Thorsten Distler
Diplom-Übersetzer (BDÜ)
+49 (0)9270 349216
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
section_logo_top
section_component

Arcade ClassiX für Microsoft

Neuauflage einer breiten Auswahl unterschiedlicher Arcade-Klassiker für Xbox 360 unter dem Titel Arcade ClassiX (Januar bis Oktober 2010)

Als Hauptübersetzer und Korrektor war ich im Tandem für die Einhaltung der Terminologie und die stilistische Linie zuständig. Ich hatte die Entwicklung der Videospiele von Anfang an live miterlebt: von der Pong-Konsole über die ersten Arcade-Automaten in Gasthäusern mit Donkey Kong bis hin zu den C64- und Amiga 500-Klassikern mit Mario Bros., Gianna Sisters und Test Drive. Das Projekt war daher bei mir in guten Händen.

Schreiben Sie mir!

Wollen Sie mit Ihrer Marke das nächste Level erreichen? Schicken Sie mir Ihre Rückrufbitte, Projekt- oder Preisanfrage. Ich melde mich dann umgehend bei Ihnen.




„Vielen Dank. Ich habe Ihre Anfrage erhalten und melde mich in Kürze bei Ihnen ...“

Thorsten Distler Creative Translations
    zum Seitenanfang